Fishing flies

Kuvassa näkyy Transkein (so. Etelä-Afrikan) postilaitoksen 1983 julkaisema viiden postimerkin sarja, joka kuvaa perhokalastuksessa käytettäviä perhoja. Vuosien 1980–1984 välillä julkaistiin kaikkiaan viisi erilaista sarjaa, joista kuvassa esitetty sarja on järjestyksessä neljäs.

Sarjojen englanninkielinen nimi on ”Fishing flies”, joka lieneekin suomeksi ”Kalastavia kärpäsiä...” Eteläafrikkalainen SACC-postimerkkiluettelo (no 26) antaa postituoreen sarjan arvoksi R17,50.

Toinen kuvaa esittää tarkemmin yhtä merkeistä, jossa on kuvattuna White Marabou -perho eli Valkoinen marabou(-haikara) -perho. Marabou-haikara lieneekin tuttu samannimisestä suklaasta, jota valmistetaan Tukholman Sundbybergin esikaupungissa sijaitsevassa tehtaassa.

Maraboun valitseminen suklaatehtaan nimeksi tuntuu hieman oudolta, koska Marabou-haikara on aivan samanlainen haaskalintu kuin korppikotkakin. Ehkäpä se on ruotsalaista huumoria, joka ei ole oikein koskaan avautunut minulle...